29 de marzo de 2012

The world that exists between sleep and waking

Hola a todos!!!

Muchas veces he visitado blogs dónde se colgaban imágenes que a su propietario le inspiraban algo especial. También he visto álbumes de fotografías íntegros con imágenes que, para otra persona, podían parecer poca cosa, pero para alguien eran un mundo. Yo también tengo un álbum, de hecho dos, de imágenes que me inspiran muchísimas cosas. Quizá no os podría decir porque, pero en cuanto las vi me enamoré de ellas y tuve que guardarlas. Ninguna de ellas es mía -por desgracia-. Cuando estuve en Saint Martins estudiando, tuve la gran suerte de conocer a una profesora que nos habló de este tipo de álbumes y nos dijo qué hacer con ellos.


Very often I happen to visit bloggers whose pictures have come to be source of inspiration of something special. I have also seen photo albums with pictures that may never mean anything to other people, but they are unique for their owner. I personally have an album, in fact two, with a lot of images in it that inspire me in so many different ways. Maybe the reasons for it are difficult to explain, but all I know is it was love at first sight and I felt the need to store them. None of them are mine, unfortunately. When I was studying at Central Saint Martins I was lucky to meet a professor that told us about these albums and what to do with them.

También he tenido la gran suerte de navegar por la red y encontrar un articulo dónde mencionan a Amalia Chimera. Ella es de las que sí hace fotografía de ese tipo, de las que consigue que me quede enamorada, mirando horas una imágen.

I have also been lucky enough to surf the net and find out an article mentioning the photographer Amalia Chimera -whose pictures I am in love with. So, today I would like to share some of the pictures halfway between reality and fiction. Maybe they mean nothing to some of you, but they do mean a lot to me.

Y por eso me he animado hoy a colgaros fotos que, para mi, significan un mundo. Fotografías que, para mi, se encuentran entre la realidad y la ficción. Y quizá no tienen nada, pero me transmiten muchas cosas.








Y vosotros, ¿coleccionáis impactos visuales? ¿os transmiten algo los míos?

(este post esta escrito desde antes que saltara Pinterest como la última red social -btw, os animo a uniros-, ahora tengo todas estas fotos allí y muchísimas más, si queréis verlas, pinchad aquí.)


Muchos besos a todos!!

23 de marzo de 2012

Quiero tener el armario de... part.II


Hola a todos!

Hace un tiempo empecé una nueva sección llamada "Quiero tener el armario de..." y aquí tenemos ya la segunda parte! Hoy hará las funciones de "Workweek and weekend" y la semana que viene ya os contaré el montón de noticias que he recopilado!

Empezamos!

1. Emma Roberts (quiero su armario, a su tía y su sonrisa).


2. Chloë Sevigny (quiero ser tan musa como ella, tener tanto arte y ser francesa -por pedir...-).


3. Rachel Bilson (la tia con dos básicos te hace un super outfit! quiero su belleza dulce que no deja de ser sexy).


4. Amanda Seyfried (quiero sus ojazos y sus piernecitas en la peli "In Time").


5. Poppy Delevigne (quiero su armario y su estilazo).


¿Tenéis planes para este fin de semana? Contádmelos!

Muchos besos a todos, feliz fin de semana!!!

16 de marzo de 2012

Workweek and weekend: Outfit fin de semana

Hola a todos!

Hoy os traigo un outfit que llevé este pasado fin de semana. La verdad no tiene nada especial pero es bastante socorrido para cuando tienes una comida familiar o algo formal...



Vestido: Zara
Chaqueta: Zara
Merceditas: Primark
Foulard: H&M

Pendientes: DIY

Detalle del cuello

Bolso: Jacobs by Marc Jacobs

¿Qué os parece? ¿Tenéis el mismo vestido? ¿Cómo os lo combináis?

Dos cositas más: La primera, Vogue habla de la tendencia emergente que rememora los años 20, ya os hablé de ella aquí y si queréis ver el articulo de la conocida revista, podéis leerlo aquí
La segunda, hace tiempo os hablé de Werelse, la marca creada por Andy, Chiara y Carolina que ahora venderá Mango. Ayer pudimos ver el spot que anuncia esta colaboración. Si aún no lo habéis visto, os llevaréis una sorpresa!

Muchos besos!! Feliz fin de semana :)

14 de marzo de 2012

¿Te imaginas pasar la noche en un hotel increíble?

Hola a todos!

Hace cosa de un año estaba yo realizando un posgrado en Coolhunting que me llevó a viajar por Paris, Londres, Berlín y Estambul en menos de 10 meses. De allí saqué grandes experiencias y amistades, las cuales aún conservo (¡y por muchos años!) y hoy quiero hablaros del proyecto que han creado unos grandes amigos que conocí allí.

Cuando os anuncié que Mango bajaba sus precios, todas acogísteis la noticia con ilusión. Y es que, con los tiempos que corren, nadie quiere malgastar su dinero. Pero ¿Y si os dijera que lujo y precio asequible ahora pueden ir de la mano? Eso es lo que nos propone Byhours, una plataforma de reserva de hoteles dónde tu decides a que hora quieres entrar y salir, que se ha dado a conocer a través de sus eventos dentro del marco de los Open Luxury Days que finaliza hoy miércoles. Estos preceden su inauguración, que será el 15 de marzo, y encontraremos reservas por packs de 3, 6, 12, 24, 36 o 48 horas.

Entre los hoteles a escoger encontramos algunos como el hotel La Florida, Miramar o el Palace. Y es que imaginaros poder coger un pack de 6 horas en el hotel La Florida, tomarse un brunch con sus magníficas vistas y luego poder echarse la siesta en una habitación increíble, no me puede gustar más la idea! 

Y si sois bussiness woman, debéis saber que el pack de 3 horas es genial para esos viajes de negocios en los que llegas a las 7 de la mañana de un vuelo horrible y tienes dos horas colgadas hasta tu reunión. ¿Qué haces?, ¿Vas a un bar dónde acabas olíendo a fritanga y no puedes ni lavarte los dientes? No. Mucho mejor, reservas una habitación por 3 horas y puedes ducharte, plancharte la ropa e ir a la reunión como una reina!

Aquí tenéis las fotografias del evento del domingo en el Hotel Palace de Barcelona:

Momentos antes de la llegada de los invitados, se colocó hasta un Photocall.

Aquí podéis apreciar la belleza de los salones de hoteles como el Palace, todo tenía un aire muy Maria Antonieta que me dejo enamoradísima!

Una vez llegados los asistentes

Todo el evento estuvo amenizado con una sesión de Miqui Puig

Aquí una foto con mi queridísima Judit, quien realizó las fotografías de este post, compañera y amiga del posgrado. Podéis seguirla aquí.

Hoy aún podéis disfrutar del último evento de los Open Luxury Days, tomando una San Miguel bien fresquita y con varias sorpresas... ¡Yo no me lo perdería!

Os recomiendo muchomucho que sigáis de cerca los pasos de Byhours, ya que próximamente van a estar en vuestras ciudades y os aseguro que van a llegar a lo más alto!

Sobre el outfit que llevo en la fotografía os hablaré en unos días :)

Muchos besos!

11 de marzo de 2012

Workweek and Weekend

Buenos días!

Hoy volvemos al formato original del "Workweek and Weekend"! Y viene cargadito... Empezamos!

Mango se adapta a la crisis y baja sus precios un 20%. Más vale tarde que nunca y hay que decir que muchas marcas han hecho oídos sordos a la situación actual del país, así que un aplauso para ellos. Fue una grata sorpresa recibir el catálogo en casa y encontrar, POR FIN, jerseys y vestidos por 20€. Moda asequible para los tiempos que corren y de la mano de Kate Moss, no se puede pedir más!
Mango has adapted the prices of their clothes for the world requirements. The new collection was dropped by 20% from its initial price. Others are not considering the critical situation and keep on the same prices, so well done Mango!


Carlota Casiraghi será la musa oficial a nivel mundial de Gucci. Después de serlo de la línea hípica que posee la marca, la princesa ha decidido aceptar la oferta de ser su embajadora. Y es que muchas veces lo he pensado, que con lo guapa que es, bien podría ser imagen de la marca que ella quisiera. Me gustaría sobretodo que fuera la imagen de Chanel, creo que le pega muchísimo!
Carlota Casiraghi will be Gucci's world image. After being the face for the horse racing clothing, the Princess agreed to the international offer. What do you think about it? I am used to relating her with Chanel, so hope she is working for the fashion brand soon.



Dior lanza su primer magazine, mitad blog mitad web corporativa. El pasado 29 de febrero, justo antes de la semana de la moda parisina, Dior lanzaba su nueva web dónde comentará todo lo que ocurre en la maison para tener a su gran legión de fans al día y contentísimos. ¿Qué pensáis?, ¿Vais a seguirlos?
Dior is launching their first magazine, which is both a blog and a corporative website. Right before the Paris Fashion Week held February 29th, Dior was launching its new website where everything regarding the Maison will be commented -their fans are so glad of this.



La firma estadounidense Coach se sitúa por delante de Zara en el ranking "Best Global Brands 2012". Le siguen Victoria's Secret, Guess o GAP. Y es que supera a la marca española en más de 5.000 millones de dólares. Famosas como Jessica Alba o Eva Longoria ya lucen sus bolsos y Gwyneth Paltrow ha sido la imágen de su 70 aniversario.
The American brand Coach is #1 according to the "Best Global Brands 2012" ranking followed by Zara, Victoria's Secret, Guess and Gap, beating the Spanish brand by $5,000 millions. Celebrities such as Jessica Alba or Eva Longoria are wearing Coach's bags and Gwyneth Paltrow was the face for its 70th anniversary.


Ah! Yoox ya tiene web especializada en zapatos, os la recomiendo muchísimo! Podéis verla aquí.

Y si quereis un buen plan para la tarde de domingo, os propongo que os paséis por el hotel Palace de Barcelona y disfrutéis del evento de Open Luxury Days!

Muchos besos a todos! Feliz domingo :)

7 de marzo de 2012

El (otro) color del verano

Hola a todos!!

Hace tiempo ya comentamos que Pantone había proclamado el Mandarina Tango como color de la temporada Primavera-Verano 2012. También sabemos que el amarillo, con el morenito, vestirá nuestros días y noches. Y no hace mucho tiempo, nos enseñaron qué color es el Mint.
Hoy os traigo una selección de piezas de ropa y complementos en este color y os explicaré la mejor manera de combinarlo.
Some time ago we already mentioned that Pantene wanted Mandarina Tango to be the color for the 2012 Spring-Summer season.
Yellow is going to dress our tanned skin day and night. And we just discovered how Mint color looks like. Now here you can see some clothing and accessories in such color and how to combine them more suitably.


Old: Topshop
Coderas: YouHeShe
Blusa: ACNE
Rayas: Splendid
Ombliguero: New Look


Vestido: Marni
Puntilla: Traffic People
Cinturón: Republic
Hombro descubierto: Nelly
Pedrería: Moschino
Camisero: Dion Lee


Plisada: Monki
Tul: Topshop
Transparencias: Miss Selfridge
Campana: Sayuri


De izquierda a derecha y de arriba a abajo:
3: Oasis
4: Asos


De izquierda a derecha y de arriba a abajo:


Pañuelo: Rag & Bone
Cinturón: Asos
Sombrero: Witchery
Pañuelo: Les Pommettes
Cinturón: New Look
Cartera: Tiffany & Co.
Tocado: Birds Nest
Pañuelo: Liberty

Increíble la de cosas que han salido en este color, verdad? Espero que os gusten!

Muchos besos!!!

5 de marzo de 2012

Quiero tener el armario de... part.I

Hola a todos!!

¿Cómo estáis? Esta semana me he hecho el propósito firme, después de ver lo estupendísima que esta mi amiga Stef, de ir al gimnasio tres veces por semana y de verdad prepararme para la operación bikini. Mi plan es estar espectacular para el Arenal Sound (del que espero sacar MUUUUCHOS outfits para enseñaróslos aquí). Tengo que perder unos 4-5 kilos, mandadme ánimos, por favor!!!
How are you doing? This week I am starting the bikini challenge hoping to have lost around 8lbs by August (4-5kg.) Please encourage me to keep on it, I am sure it is going to be hard...

Bien, hoy quiero hablaros de las chicas en las que más me fijo cuando quiero sacar outfits para mi día a día. Me parece muy bien que vayan divinísimas a la alfombra roja pero, sinceramente, que más da. Yo lo que quiero es saber qué se lleva en la calle y poder ponérmelo mañana mismo.
Well. today I want to talk about these girls' look and how I want to fashion some outfits for my daily clothing. It is really nice to see how beautiful they all look on the red carpet but, honestly, I rather prefer street fashion I can wear any day.

Para empezar hablaremos de las famosas (y otro día ya os haré un post sobre las bloggeras que visito). Como seguro que las conocéis más que bien, simplemente os pondré su nombre y los que, para mi, son sus mejores outfits -y los que más he copiado-.
First of all, I am going to talk about the famous ones and I will focus on bloggers some other time. Since I am pretty sure you know them by far, I will be telling you just their name and a small composition on what my favorite ones are.

1. Olivia Palermo (de ella quiero hasta su novio)


2. Whitney Port (de ella quiero su armario y sus piernas)


3. Alexa Chung (de ella su profesión y su estilazo)


4. Kate Bosworth (de ella quiero su armario y su aire de musa indie)


5. Diane Kruger (de ella quiero su armario y su saber estar)


Esta es la parte una de varias... Tengo muchas musas yo :) Ya iréis viendo...

Muchos besos!! Feliz lunes!!!

2 de marzo de 2012

Workweek and Weekend

Hola a todos!!

Hace días os dije que me iba a Londres y que si allí veía alguna tendencia os avisaría. Bien, después de ver las Fashion Weeks más internacionales, ha quedado claro: En la temporada Otoño-Invierno 2012-2013 se seguirá llevando el pelo.
As I already told you some time ago, I spent a few days in London and I saw some trends that I wanted to share with you. From the most international Fashion Weeks it makes clear that we are about to wear fur clothes still the upcoming A/W 2012-2013.

Y es que, lo que ví en Londres, fueron muchas chicas con complementos de pelo, en especial gorritos con orejitas y caras de animalitos. Hace unos años, con el estreno de la película "Donde viven los monstruos", ya pudimos ver muchas modelos que se vestían con estos complementos.
From what I saw in London, there are so many girls wearing fur accessories like hats with animal's ears and faces. Just a few years ago, along the premiere of "Where the wild things are", we saw top models wearing this kind of accessories too.

Y ahora vuelven más fuertes. Hoy os traigo imágenes de famosas y modelos que ya los usan y un collage de fotos para que veais más a fondo la tendencia.
Here you have some pictures of celebs and clothing within this trend.



2: Asos
3: Barts
5: Kitsel


Por si quereis saber más sobre la London Fashion Week, podéis leer mi crónica en The Unlimited Editions aquí.
Feel free to read my article for The Unlimited Magazine if you want to know more about the London Fashion Week by clicking here.




Y después de la buena acogida que tuvo, aquí os dejo algunos outfits más...


Si tenéis alguna entrevista de trabajo o evento un poco formal... Pensad que en este tipo de reuniones, siempre es mejor llevar joyas discretas y vestir según nuestro carácter. Yo iría muy parecida al look que he escogido ya que no me veo con traje.


Chaqueta: Jades24
Blusa: T.Babaton
Zapatos: Dune
Anillo: WOK-Store
Pendientes: Emilie Morris


Si vais a ir al cine, pasear, tomar algo,...


Chaqueta: Gina Tricot
Pendientes: Avalaya
Zapatos: Converse
Bolso: Prada

Si vais a salir... Vuelvo a la carga con el dorado! Ahora que está de moda, más vale que lo explotemos. Aún así, tengo que reconocer que yo soy más de plateados. Bien, el vestido me ha parecido precioso y he configurado el outfit a partir de él. Para darle un look más cañero lo he mezclado con una biker, y para destacar, el bolso y los zapatos son en rojo. Espero que os guste!


Vestido: To be Adored
Biker: All Saints
Pendientes: Lord & Taylor


Muchos besos!! Feliz semana!
/