13 de enero de 2012

Workweek and weekend

Hola a todos!

Si, por fin viernes! Aunque mañana tengo exámenes (si si, en sábado) al menos es fin de semana y cuando salga del examen de las 15h tendré día y medio por delante para relajarme, ir de compras o simplemente dormir :)

¿Vosotros haréis algo especial este fin de semana?

Empecemos con el Workweek and weekend:

Mila Kunis ha sido elegida imagen de Christian Dior. Si el año pasado fue su compañera de reparto en "The Black Swan", Natalie Portman, este año es Mila Kunis la imagen de Christian Dior. Va a ser la cara para el lanzamiento de la nueva colección de bolsos de la maison. Ya tengo ganas de verlo! De momento os dejo esta imagen de Dior dónde sale guapísima!

Mila Kunis has been chosen the face of Christian Dior. If last year it was her co-star in The Black Swan, Natalie Portman, this time Mila Kunis is going to be the image for the launch of the new maison’s collection of bags.


Justo ayer estuve leyendo esta noticia en La Vanguardia que me recordó a esta otra noticia: Los exclusivos zapatos de Suri Cruise creados por Roger Vivier, saldrán a la venta. Hace un tiempo que Katie Holmes le pidió al diseñador de zapatos unos en talla infantil para su hija. Entonces, Vivier no contaba con ninguna línea de zapatos infantiles y ese fue el primer modelo que realizó. Ahora van a lanzar en algunas tiendas el mismo modelo que calza Suri y aprovecharán la ocasión para sacar toda una colección para los más pequeños que se llamará Jeune Fille.

Suri Cruise’s exclusive shoes designed by Roger Vivier will go on sale. Some time ago, Katie Holmes asked the designer to fashion a child-size shoes collection for her daughter. The same model worn by Suri will now be released for sale at some stores. Taking advantage of the novelty, a new children collection will be launched under the name of JeuneFille.


Ayer anunciaba que Anne Hathaway será la imagen para Tod's. Bien, hoy sabemos que Lindsay Lohan lo será para French Connection. Y ya podemos ver las primeras imágenes. En este caso protagonizará la campaña de perfumes de la marca. Y es que, para ella, esto de posar frente a las cámaras, no tiene ningún secreto! Y no aparece sola, Petey Wright figura junto a ella. En las fotografías podemos ver el atrevimiento de la marca: salen desnudos, abrazados, ambos encarnando la "Friction" que le da nombre a la esencia.

Yesterday’s announcement was that Anne Hathaway would be the face of Tod’s. Well, let me tell you this time that Lindsay Lohan will be the image of French Connection. In this case, the actress will be modeling for the perfume campaign, though not alone. From the pictures we see how Lindsay Lohan does not appear on her own but together with Peter Wright, both naked and hugging each other, embodying the “Friction” which gives name to the essence.



Nike lanza las zapatillas que Tom Hanks llevaba en la película "Forrest Gump". Yo soy más de Converse pero, cuando las ví, me encantaron! Han hecho casi el mismo modelo Cortez que todos conocemos pero cambiando la lengüeta y las suelas a un color más amarillo para darle un punto más vintage. Toda la zapatilla es de piel. ¿Qué os parecen? De momento las han sacado en edición limitada y se venden en muy pocas tiendas.

The shoes worn by Tom Hanks in Forrest Gump have been launched by Nike. Following the so known Cortez’s pattern, they have changed the tongue and the soles into a yellow colour to give it a vintage touch. This model is all made of leather and has been released limited edition at very few shops. What do you think about it?



Y de paso, aprovecho para contaros que Converse participó en el desfile de Missoni Primavera-Verano 2012 y causó mucha sensación. Podéis ver la converse con la que desfilaron los modelos y leer más sobre esto aquí.

By the way, let me tell you that Converse took part in the parade for Missoni Spring-Summer 2012 and caused much sensation. You can see and read more about the Converse’s model parade here.

Para finalizar, comentaros que Levi's ha iniciado un casting mundial, podéis leer más sobre el tema aquí. Puede ser una gran oportunidad!!


Today special thanks to Bea! Sin ti esto no habría sido posible :) Thank u so much!!!

Muchos besos a todos! Happy weekend! 
/